L'ANE DE LA MILLETTE
La millette est allée au marché à Lezoux un samedi matin .Elle a attaché son âne au Pilori, devant une auberge. En ce temps là, tous les murs avaient une boucle pour attacher le bétail.
Il y avait beaucoup d'étalage par terre au Pilori. Pas mal de marchands de vaisselle.
Pendant qu'elle fesait ses emplettes, l'âne s'est détaché et a fait pas mal de dégâts dans les étalages de vaisselle. Il fit de la casse; c'est certain!
- A qui donc est cette âne? A qui est cette bête?
- Mais c'est l'âne de la millete, pardi!
On cherche la millette. Au bout d'un moment on finit par la trouver. Le marchand veut faire payer sa vaisselle écrasée. La millet refusait, refusait toujours!
Et cela se termina devant le tribunal. La millette ne s'inquiétait pas de payer les débats.
Elle dit au juge de paix:
- Eh! monsieur le juge de paix! Si vous étiez pas un âne, vous! et que la mouche "tartarinette" vous pique sous la soufflette! qui sait; si vous feriez pas "piautinou, piautinette"? !!!(*)
Et tout le monde se mit a rire.
Comme ça, la millette n'eut pas besoin d'avocat! Elle plaida si bien les malheurs de son ane que le petit marchand en fut pour une vaisselle en moins et personne n'osa condamner l'ane.
C'est ainsi que la millette fut surnommées; "piautinette"!
Jean-Claude,
* pietinou, pietinette ( action de mettre les pieds partout, de façon familière)